{"id":3,"date":"2020-11-08T15:24:54","date_gmt":"2020-11-08T13:24:54","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/dakauf-web\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-18T15:48:07","modified_gmt":"2026-03-18T13:48:07","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dakauf.eu\/hr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pravila privatnosti"},"content":{"rendered":"
\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n

Pravila privatnosti<\/h1>\n

Dakauf SIA obvezuje se \u0161tititi privatnost i sigurnost podataka na\u0161ih kupaca i posjetitelja web-stranice https:\/\/dakauf.eu.\n<\/p>\n

Ova Pravila privatnosti opisuju koji se osobni podaci prikupljaju i kako ih koristi https:\/\/dakauf.eu. Dakauf SIA ima pravo a\u017eurirati ova Pravila privatnosti objavom nove verzije na web-stranici. Povremeno provjeravajte ovu stranicu kako biste bili informirani o eventualnim izmjenama.\n<\/p>\n

Web-stranica https:\/\/dakauf.eu obra\u0111uje, objavljuje, pohranjuje i koristi va\u0161e osobne podatke sigurno, po\u0161teno i zakonito u skladu s pravom EU-a i me\u0111unarodnim pravom.\n<\/p>\n

Prikupljanje osobnih podataka<\/h2>\n

Dakauf SIA mo\u017ee prikupljati i koristiti sljede\u0107e vrste osobnih podataka:\n<\/p>\n

    \n
  • podatke o kori\u0161tenju ove web-stranice (uklju\u010duju\u0107i IP adresu, zemljopisnu lokaciju, vrstu i verziju preglednika, operacijski sustav, izvor upu\u0107ivanja, trajanje posjeta, preglede stranica, putanje kretanja po web-stranici, vrijeme i datum posjeta te ostalu statistiku). Mo\u017eemo koristiti i usluge tre\u0107ih strana, na primjer: usluge e-bankarstva i dostave, Google Analytics, Yandex.Metrica, Facebook i Kelkoo Sales Tracking za prikupljanje, pra\u0107enje i analizu podataka, kao i za dostavu i primanje uplata;<\/li>\n
  • samo za narud\u017ebe s dostavom u Slova\u010dku: va\u0161u e-mail adresu i kupljenu robu, koje proslje\u0111ujemo operatoru portala Heureka.sk za upitnik o zadovoljstvu kupaca, kako je opisano u odjeljku \u201eUpitnici o zadovoljstvu (samo Slova\u010dka)\u201c u nastavku;<\/li>\n
  • podatke o transakcijama izme\u0111u vas i nas ili u vezi s ovom stranicom, uklju\u010duju\u0107i podatke o robi i uslugama koje ste kupili;<\/li>\n
  • podatke koje navodite pri registraciji na web-stranici (e-mail adresa, ime i prezime, adrese za naplatu i dostavu);<\/li>\n
  • podatke koje navodite pri pretplati na usluge i obavijesti e-po\u0161tom;<\/li>\n
  • sve ostale podatke koje podijelite s https:\/\/dakauf.eu.<\/li>\n<\/ul>\n

    Prikupljanje ostalih podataka<\/h2>\n

    Tako\u0111er prikupljamo anonimizirane podatke, tj. podatke koji se ne mogu povezati s odre\u0111enom osobom (spol, dob, jezi\u010dne postavke, lokacija). Osim toga, mo\u017eemo prikupljati agregirane podatke o aktivnostima kupaca u na\u0161oj web-trgovini. Ti se podaci prikupljaju i koriste kako bismo kupcima pru\u017eili relevantnije informacije te saznali koji proizvodi, usluge i rubrike izazivaju najve\u0107i interes. U ovim Pravilima privatnosti agregirani podaci smatraju se anonimiziranima.\n<\/p>\n

    Kori\u0161tenje osobnih podataka<\/h2>\n

    Dakauf SIA mo\u017ee koristiti va\u0161e osobne podatke za:\n<\/p>\n

      \n
    • upravljanje ovom web-stranicom;<\/li>\n
    • personalizaciju web-stranice za vas;<\/li>\n
    • omogu\u0107avanje pristupa i kori\u0161tenja usluga web-stranice;<\/li>\n
    • slanje kupljene robe (proslje\u0111ivanjem podataka o dostavi logisti\u010dkim partnerima);<\/li>\n
    • pru\u017eanje kupljenih usluga;<\/li>\n
    • slanje obavijesti i ra\u010duna te naplatu;<\/li>\n
    • slanje obavijesti e-po\u0161tom koje ste zatra\u017eili;<\/li>\n
    • rad s upitima, povratnim informacijama i pritu\u017ebama koje ste podnijeli vi, koje se odnose na vas ili su povezane s uslugom;<\/li>\n<\/ul>\n

      Na e-mail adresu koju navedete mo\u017eemo povremeno slati promotivne poruke o novim proizvodima, posebnim ponudama ili drugim informacijama za koje smatramo da bi vas mogle zanimati;
      Tako\u0111er, va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo koristiti kako bismo vas kontaktirali i zatra\u017eili va\u0161e dopu\u0161tenje za kori\u0161tenje\/objavu va\u0161e povijesti kupnje u na\u0161im marketin\u0161kim ili promotivnim materijalima.\n<\/p>\n

      Upitnici o zadovoljstvu (samo Slova\u010dka)<\/h2>\n

      Za narud\u017ebe s dostavom u Slova\u010dku va\u0161e zadovoljstvo kupnjom ispitujemo putem e-mail upitnika u sklopu programa Provjereno od kupaca (Overen\u00e9 z\u00e1kazn\u00edkmi), u koji je uklju\u010dena na\u0161a web-trgovina. Upitnik vam \u0161aljemo svaki put kada kupite kod nas, osim ako ste u smislu \u00a7 116 slova\u010dkog Zakona br. 452\/2021 Z. z. o elektroni\u010dkim komunikacijama, s izmjenama i dopunama, odbili primanje e-po\u0161te u svrhu izravnog marketinga. Upitnik za narud\u017ebu mo\u017eete odbiti i ozna\u010davanjem polja pri naplati.\n<\/p>\n

      Va\u0161e osobne podatke za slanje upitnika obra\u0111ujemo na temelju na\u0161eg legitimnog interesa da saznamo koliko ste zadovoljni svojom kupnjom. Za slanje upitnika, ocjenjivanje va\u0161ih povratnih informacija i analizu na\u0161eg polo\u017eaja na tr\u017ei\u0161tu koristimo izvr\u0161itelja obrade, operatora portala Heureka.sk, kojem u te svrhe mo\u017eemo proslijediti podatke o kupljenoj robi i va\u0161u e-mail adresu. Pri slanju upitnika va\u0161i se osobni podaci ne proslje\u0111uju nijednoj tre\u0107oj strani za njezine vlastite svrhe.\n<\/p>\n

      Primanju upitnika mo\u017eete se u bilo kojem trenutku usprotiviti odbijanjem daljnjih upitnika putem poveznice u e-mailu s upitnikom; nakon va\u0161eg prigovora vi\u0161e vam ne\u0107emo slati upitnike. Narud\u017ebe s dostavom u druge zemlje ne proslje\u0111uju se portalu Heureka.sk.\n<\/p>\n

      \u0160to su kola\u010di\u0107i?<\/h2>\n

      Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke koje web-stranice koje posje\u0107ujete pohranjuju na va\u0161e ra\u010dunalo ili mobilni ure\u0111aj. Pri svakom sljede\u0107em posjetu te se datoteke \u0161alju natrag web-stranici koja ih prepoznaje. Kola\u010di\u0107i funkcioniraju kao memorija odre\u0111ene stranice: omogu\u0107uju da vas se prepozna pri sljede\u0107im posjetima i da se vrate va\u0161e postavke, \u010dime web-stranica postaje jednostavnija za kori\u0161tenje. Vi\u0161e informacija o kola\u010di\u0107ima te o tome kako njima upravljati ili ih izbrisati potra\u017eite na http:\/\/www.aboutcookies.org.uk\/managing-cookies.\n<\/p>\n

      Kako koristimo kola\u010di\u0107e?<\/h2>\n

      Web-stranica koristi kola\u010di\u0107e kako bi zapamtila:\n<\/p>\n

        \n
      • je li korisnik ve\u0107 obavije\u0161ten o kori\u0161tenju kola\u010di\u0107a;<\/li>\n
      • kada je izvr\u0161ena posljednja radnja na stranici;<\/li>\n
      • podatke prijavljenog korisnika;<\/li>\n
      • proizvode dodane u korisnikovu ko\u0161aricu;<\/li>\n<\/ul>\n

        Google Analytics<\/h2>\n

        Web-stranica koristi kola\u010di\u0107e usluge Google Analytics koju je razvio Google Inc. Oni slu\u017ee pobolj\u0161anju i prilagodbi sadr\u017eaja web-stranice. Vi\u0161e informacija o uvjetima kori\u0161tenja usluge Google Analytics potra\u017eite na http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/us.html. Ako ne \u017eelite da Google Analytics prati va\u0161u aktivnost pregledavanja, omogu\u0107ite dodatak za preglednik Google Analytics Opt-out Browser Add-on https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/181881). Taj blokator obavje\u0161tava Google Analytics JavaScript (ga.js) da se podaci o odre\u0111enom posjetu ne smiju slati u Google Analytics.<\/p>\n

        Yandex.Metrica<\/h2>\n

        Web-stranica koristi kola\u010di\u0107e usluge Yandex.Metrica, koja pru\u017ea depersonalizirane informacije o prometu. Dostupna statistika uklju\u010duje broj korisnika, izvore prometa i pona\u0161anje korisnika na stranicama. Za brojanje korisnika stranice Yandex.Metrica koristi anonimne identifikatore preglednika koji se pohranjuju u kola\u010di\u0107ima ili u svojstvima localStorage.<\/p>\n

        Facebook Pixel<\/h2>\n

        Koristimo Facebook Pixel za pra\u0107enje pona\u0161anja korisnika, \u0161to nam omogu\u0107uje da vam prikazujemo relevantne, ciljane oglase na Facebooku. Rije\u010d je o pikselu za pra\u0107enje koji prikuplja informacije o vama, a koje se koriste za izgradnju i optimizaciju ciljanih publika za Facebook oglase. Na primjer, prikuplja i \u0161alje Facebooku podatke povezane s identifikatorom kao \u0161to je va\u0161e ime ili IP adresa o tome da ste posjetili na\u0161u stranicu i na \u0161to ste kliknuli.<\/p>\n

        Kelkoo Sales Tracking<\/h2>\n

        Koristimo Kelkoo Sales Tracking, oznaku za pra\u0107enje koju pru\u017ea Kelkoo Group, za mjerenje i optimizaciju u\u010dinkovitosti ogla\u0161avanja. Ta oznaka mo\u017ee prikupljati podatke o radnjama korisnika na na\u0161oj stranici nakon preusmjeravanja s Kelkooa, uklju\u010duju\u0107i konverzije prodaje, parametre podataka o narud\u017ebi i tehni\u010dke informacije o pregledniku.<\/p>\n

        Cloudflare<\/h2>\n

        Web-stranica koristi usluge tvrtke Cloudflare, Inc. za pobolj\u0161anje performansi, pouzdanosti i sigurnosti web-stranice. Cloudflare mo\u017ee koristiti kola\u010di\u0107e ili sli\u010dne tehnologije za u\u010dinkovitu isporuku sadr\u017eaja, za\u0161titu web-stranice od zlonamjernih aktivnosti
        \nte osiguravanje mre\u017ene sigurnosti.<\/p>\n

        Cloudflare Turnstile<\/h2>\n

        Koristimo Cloudflare Turnstile za za\u0161titu obrazaca i interaktivnih elemenata od automatizirane zlouporabe. Turnstile obra\u0111uje ograni\u010dene tehni\u010dke informacije i mo\u017ee se oslanjati na kola\u010di\u0107e ili sli\u010dne mehanizme strogo nu\u017ene
        \nza sigurnost i za\u0161titu od botova. Ti se kola\u010di\u0107i smatraju nu\u017enima i ne koriste se za marketing ili pra\u0107enje.<\/p>\n

        Kako onemogu\u0107iti kola\u010di\u0107e?<\/h2>\n

        Kola\u010di\u0107e mo\u017eete po \u017eelji onemogu\u0107iti ili izbrisati. Pojedinosti potra\u017eite na: www.aboutcookies.org. Mo\u017eete izbrisati sve kola\u010di\u0107e na svom ra\u010dunalu, a ve\u0107inu preglednika mo\u017eete postaviti tako da blokiraju pohranjivanje kola\u010di\u0107a. No u tom slu\u010daju morat \u0107ete svaki put ru\u010dno pode\u0161avati sve postavke web-stranice, a mogu\u0107e je i da neke usluge i funkcije ne\u0107e raditi.\n<\/p>\n

        Otkrivanje podataka<\/h2>\n

        Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo otkriti u mjeri u kojoj je to razumno potrebno za svrhe utvr\u0111ene ovim Pravilima privatnosti.\n<\/p>\n

        Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo otkriti i:\n<\/p>\n

          \n
        • u mjeri u kojoj to zahtijeva zakon;<\/li>\n
        • u vezi s teku\u0107im ili predstoje\u0107im sudskim postupcima;<\/li>\n
        • radi utvr\u0111ivanja, ostvarivanja ili za\u0161tite na\u0161ih zakonskih prava (uklju\u010duju\u0107i pru\u017eanje informacija drugim osobama radi sprje\u010davanja prijevara i smanjenja kreditnog rizika).<\/li>\n<\/ul>\n

          Kontaktni podaci<\/h2>\n

          Voditelj obrade: Dakauf SIA, reg. br. 40003412912
          Sjedi\u0161te: Katlakalna iela 1, Riga, LV-1073, Latvija
          Pravna osnova: legitimni interesi tvrtke Dakauf SIA\n<\/p>\n

          Prihva\u0107anjem uvjeta Pravila privatnosti kupci ovla\u0161\u0107uju Dakauf SIA za automatsku obradu svojih podataka. Kupci mogu povu\u0107i svoju privolu u bilo kojem trenutku, na na\u0161oj web-stranici ili slanjem pisane izjave. Izjava odnosno povla\u010denje privole nema retroaktivan u\u010dinak.\n<\/p>\n

          U slu\u010daju bilo kakvih pitanja u vezi s ovim Pravilima privatnosti ili na\u010dinom na koji https:\/\/dakauf.eu koristi va\u0161e osobne podatke, pi\u0161ite nam na support@dakauf.eu.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n